Ã¯Â»Â¿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
  <podfolio id="iMyself">
	<lang id="English">
		<rub id="Works">
			<genre id="Websites">
				<work client="Ubisoft" title="Myst IV Revelation" descr="August 2004 - We had the great honour at Soleil Noir to work release Myst Saga new episode, 'Revelation', international website for Ubisoft. The website had to be as 'immersive' as possible. This is the biggest project I ever worked for. As a huge fan of the video game, I tried to re-create 'myst-fashioned' puzzles and navigation tips. I setup specific tools to give user unique online experience: node by node navigation, shared object manager to save user's progression, debug console to check display parameters, etc. As Ubi team provided us exceptional artworks, we worked hard to create myst-like layouts, in order to please both fans and newscomers..." linkurl="http://www.mystrevelation.com" /> 
				 <work client="Sony Playstation" title="Crisis Zone" descr="September 2004 - Fourth chapter of 'Time Crisis', the famous shoot'em up saga, 'Crisis Zone' was released on september 2004. The goal of this website was to break classical navigation menu: we chose to present the game features through teasing missions, in order to let the user discover the game in an other way than the boring 'news-features-characters-story-goodies' set of navigation buttons. When a mission is about to be over, the user is challenged to destroy the whole interface. That was pretty funny to create ! I recreated multi panoramic scroll to simulate a dynamic depth field within static screenshots." linkurl="http://www.crisiszonegame.com" /> 
				 <work client="Naïve" title="Marianne Faithfull" descr="September 2004 - I have been in charge of the development of the collector e-cards created to announce the release of Marianne Faithfull latest album called 'Before The Poison' I had to deal simultaneously with audio loops, a juke box and a video player. Every single move is script based, thank to Penner's easing equations. A premiere for me." linkurl="http://www.beforethepoison.com" /> 
				 <work client="Disney" title="Tibère" descr="June 2004 - I did art direction and flash development for the website of Disney's TV show called 'La maison de Tibère' (a.k.a 'Bear in the big Blue House'). Big bear voice guides user through website categories." linkurl="http://disney.soleilnoir.net/tibere/"/> 
				 <work client="Disney" title="Art Attack" descr="April 2004 - I did art direction and flash development for the website of Disney's TV show called 'Art Attack', presented by Philippe Rouault. Kids can print do-it-yourself cards as seen on TV." linkurl="http://www.disney.fr/DisneyChannel/minisite/artattackfr/"/> 
				 <work client="Disney" title="Kuzco" descr="May 2004 - I did animation and scripting of 'Kuzco' (a.k.a. 'The Emperor's new groove') promotional website, released on Disney Channel website before broadcasting." linkurl="http://disney.soleilnoir.net/wood/kuzco/"/> 
				 <work client="Ubisoft" title="Champions of Norrath" descr="February 2004. I designed the introduction of the official website of the RPG 'Champions Of Norrath'." linkurl="http://www.championsgame.net/fr"/> 
				 <work client="Disney" title="Lion King" descr="January 2004 - I did artistic direction of 'Le Roi Lion' (a.k.a. 'Lion King') promotional website, released on Disney Channel website before broadcasting." linkurl="http://disney.soleilnoir.net/wood/roilion/"/> 
				 <work client="Disney" title="Zapping Zone" descr="February 2004 - I did animation of Disney Channel show called 'Zapping Zone'. One of my first works at Soleil Noir. I had to deal with a lot of dynamic content. I created wallpapers and a famous screensaver. ;)" linkurl="http://www.zappingzone.tv"/> 
				 <work client="Europe1.fr" title="Diaporama" descr="I designed a Flash-based template for Europe1.fr journalists. A lot of features have been developed in order to fit with editorial needs: slideshow option, audio comments, photo resize, dynamic menu, tooltips, etc. The back-office generates a XML-file read by Flash. It had to be as generic as possible to be used for various issues but also graphically customizable. It has been used to display reports about 'Irak war', 'Mondial de l'Auto summit', 'french couture défilés in Paris', etc." linkurl=""/> 
				 <work client="Europe1.fr" title="French Elections report" descr="I designed 2 flash mini sites to display in real-time french elections results. Linked with forms filled out by journalists, it showed political comments news and statistics hour after hour with dynamic diagrams and piecharts." linkurl=""/> 
				 <work client="Lemonde.fr" title="9-11 Attack" descr="September 2001 - I did a flash animation describing Sept. 11th terrorist attack in Manhattan, for the French newspaper 'Le Monde' website." linkurl="http://desclides.free.fr/zone_sinitree.htm"/> 
			</genre>
			<genre id="E-cards">
				 <work client="EMI" title="Hostile Records e-cards" descr="I did several mini animations to promote Hostile Records artists such as Houston, Diam's, etc. Rythm-based sequences to make efficient short ads." linkurl="http://www.hostile.fm" /> 
				 <work client="Delabel" title="Arno" descr="June 2004 - For the release of the singer Arno's latest album, we created an animated e-card. Based upon the video clip of 'Chic et Pas Cher' (his first single), it reuses its particular atmosphere: I wanted the sequence to look like an independant Belgian movie, super 8-flavoured, old fashioned and intimate." linkurl="http://www.arno.be" /> 
				 <work client="Ubisoft" title="Champions of Norrath" descr="February 2004. I designed the introduction of the official website of the RPG 'Champions Of Norrath'." linkurl="http://www.championsgame.net/fr"/> 
			</genre>
			<genre id="Broadcast">
				 <work client="Disney" title="Promotional DVD Package" descr="November 2004 - I created art direction for Disney TV channels campaign called '4 Chaînes Comme les 4 Doigts de la Main'. I designed DVD screens, menus, short video introduction and both DVD and VHS packages." linkurl="" /> 
				 <work client="Carlipa" title="G-star and Kookaï demos" descr="April 2004 - I worked on two 30-seconds video clips for the ready-to-wear brands 'G-tar' and 'Kookaï'. Those looping commercials were part of a set of videos designed to be broadcasted in french stores. One of my first 'real' tries with 'After Effects'." linkurl="" /> 
				 <work client="Lagardère" title="Live1 - Astrochat" descr="August 2003 - I conceived and realized visual identity of Live1 channel show called 'Astrochat'. Logo, TV show opening, bumpers, interstitial, etc. Live1 is a french Cable intreactive channel of Lagardere Broadband Group." linkurl="" /> 
				 <work client="Lagardère" title="Live1 - Mobidol" descr="June 2003 - I conceived and realized visual identity of Live1 channel show called 'Mobidol'. Logo and TV screens design, etc. The entire show was animated with Flash and compiled for TV broadcast through Director. Live1 is a french Cable intreactive channel of Lagardere Broadband Group." linkurl="" /> 
			</genre>
			<genre id="Print">
				 <work client="Lagardère" title="Live1 print campaign" descr="November 2003 - I realized several ads published in TV magazines to announce the launch of Live1 (CanalSatellite, Flyers, etc.)" linkurl="" /> 
			</genre>
			<genre id="Misc.">
				 <work client="Lis Photo" title="Photo Printing Device" descr="March 2004 - I did the animation of Lis Photo automatic printing device. This is the first device ever fully designed with Flash." linkurl="" /> 
			</genre>
		</rub>
		<rub id="Notes">
			<note date="2005-02-23" title="Arigato" article="More than 50 000 unique visitors in December: I wasn't expecting such a success. It is really nice (and sometimes useful too) to read the -good and less good- reactions from the users of the PodFolio on blogs and forums. Huuuge thanks to 'big' portals that made the statistics going crazy with delicious articles, such as: the famous Wired, Engadget and many others mac-addicts websites. Arigato!"/>
			<note date="2005-01-01" title="Happy 2005!" article="Happy new year 2005! I've just switched and I am now working on a brand new iMac G5, gift from Santa Jobs. Fifteen years, an iPod and I'm back as a Mac-user..."/>
			 <note date="2004-12-06" title="Soleil Noir v.4 online !" article="We just released the new version of Soleil Noir website, a.k.a. 'Landscapes'. You can browse our latest works. Great sound design was made by Miko, from sessiontwelve.com, whom we thank. Check out the tiny little cells floating in the air in each magic landscape and download nice wallpapers."/>
			 <note date="2004-09-24" title="Crisis Zone online" article="We just released the french website of Time Crisis latest episode aka Crisis Zone, for Sony Computer Entertainment Europe. More info in the Works section."/>
			 <note date="2004-09-05" title="A new award : ITA !" article="Myst IV Revelation website strikes again and is Site of the Month on internettinyawards.com. We're very proud and thank the jury."/>
			 <note date="2004-08-02" title="FWA for MystRevelation" article="Our website for Ubisoft's Myst IV Revelation won a FWA Award of the Day. Thanks."/>
		</rub>
		<rub id="About" descr="Hi, my name is Etienne Desclides. Call me atn. I'm a french webdesigner, living in Paris, working at 'Soleil Noir', a pretty nice webdesign company. The idea of designing 'yet another boring webdesigner online personal portfolio' drove me crazy. So I decided to display my works and news through my iPod tiny screen. I know it's not user-friendly. I know it's not my own design. But anyway, that was really funny to do... Check out this page to see how it works: http://podfolio.desclides.net/xml/os.xml. I also created a pixel font for Flash ('pixChicago') that will be downloadable soon. Feel free to contact me !"/>
		<rub id="Contact" firstname="Etienne" lastname="DESCLIDES" nickname="atn." phoneid="Phone" phone="+33 (0) 603 714 865" mailid="E-mail" mail="etienne@desclides.net" webid="Website" web="http://etienne.desclides.net/" url="vcf\Etienne%20DESCLIDES.vcf"/>
		<rub id="Settings">
			<setting id="Backlight" pTrue="Yes" pFalse="No"/>
			<setting id="Contrast" />
			<setting id="Language" />
			<setting id="Clicker"  pTrue="Yes" pFalse="Nor"/>
		</rub>
	</lang>
	<lang id="Français">
		<rub id="Travaux">
			<genre id="Sites web">
				<work client="Ubisoft" title="Myst IV Revelation" descr="Aoà»t 2004 - Nous avons eu la chance de travailler sur le site officiel du nouvel épisode de la célèbre saga Myst, 'Revelation', pour Ubisoft. Le site se devait d'être aussi 'immersif' que possible. C'est le plus gros projet web sur lequel il m'ait été donné de travailler. J'ai essayé de recréer des énigmes 'à  la Myst' et un mode de navigation proche de celui du jeu: déplacement par 'noeuds', gestionnaire de shared object pour mémoriser la progression de l'utilisateur dans le jeu, console de debug pour contrôler les parametres d'affichage, etc. La qualité des visuels fournis par l'équipe d'Ubisoft nous a motivé pour recréer dans les écrans du site l'atmosphère unique du jeu, et tenter de séduire à  la fois les fans et les néophytes..." linkurl="http://www.mystrevelation.com" /> 
				 <work client="Sony Playstation" title="Crisis Zone" descr="Septembre 2004 - Le quatrième opus de la série des shoot em up 'Time Crisis', 'Crisis Zone' est sorti en septembre 2004. Le but du site l'accompagnant était de sortir des règles de navigation classiques : nous avons décidé de présenter le jeu au fur et à  mesure de missions, afin que l'utilisateur découvre le jeu autrement qu'à  travers un menu ennuyeux du style 'news-features-characters-story-goodies' Dès qu'une mission est terminée, l'utilisateur doit détruire l'interface pour passer à  la rubrique suivante. C'était plutôt rigolo à  mettre en place ! J'ai recréé une sorte de scroll panoramique pour rendre la sensation de profondeur de champ dans des écrans statiques." linkurl="http://www.crisiszonegame.com" /> 
				 <work client="Naïve" title="Marianne Faithfull" descr="Septembre 2004 - Je me suis occupé du développement d'une série d'e-cards collector créées pour annoncer la sortie du nouvel album de Marianne Faithfull 'Before The Poison'. Il fallait gérer simultanément des boucles audios, un juke box et un lecteur vidéo. Le moindre mouvement est scripté, grà¢ce à  une utilisation intensive des équations de mouvement de Penner. Une grande première pour moi." linkurl="http://www.beforethepoison.com" /> 
				 <work client="Disney" title="Tibère" descr="Juin 2004 - Je me suis occupé de la direction artistique et du développement flash du mini site de l'émission de Playhouse Disney, 'La maison de Tibère'. La voix de Tibère guide les enfants pour la navigation dans le site." linkurl="http://disney.soleilnoir.net/tibere/"/> 
				 <work client="Disney" title="Art Attack" descr="Avril 2004 - Je me suis occupé de la direction artistique et du développement flash du mini site de l'émission de Disney Channel, 'Art Attack', présentée par Philippe Rouault. Les enfants peuvent télécharger et imprimer les fiches des bricolages qu'ils ont vu dans l'émission." linkurl="http://www.disney.fr/DisneyChannel/minisite/artattackfr/"/> 
				 <work client="Disney" title="Kuzco" descr="Mai 2004 - J'ai fait l'animation et le codage pour le mini site de 'Kuzco, l'empereur mégalo', diffusé sur le site de Disney, annonçant son passage à  l'antenne." linkurl="http://disney.soleilnoir.net/wood/kuzco/"/> 
				 <work client="Ubisoft" title="Champions of Norrath" descr="Février 2004. Je me suis occupé de l'introduction animée du site officiel du jeu 'Champions Of Norrath', le RPG de Ubisoft." linkurl="http://www.championsgame.net/fr/"/> 
				 <work client="Disney" title="Le Roi Lion" descr="Janvier 2004 - J'ai fait la direction artistique du mini site 'Le Roi Lion', diffusé sur le site de Disney, annonçant son passage à  l'antenne." linkurl="http://disney.soleilnoir.net/wood/roilion/"/> 
				 <work client="Disney" title="Zapping Zone" descr="Février 2004 - Je me suis occupé de l'animation du site de l'émission 'Zapping Zone', diffusée sur Disney CHannel. C'était un de mes premiers travaux chez Soleil Noir. Beaucoup de contenu dynamique dans ce site ! J'ai créé les fonds d'écrans ainsi qu'un célèbre économiseur d'écran. ;)" linkurl="http://www.zappingzone.tv"/> 
				 <work client="Europe1.fr" title="Diaporama" descr="J'ai conçu et développé un diaporama customisable en Flash pour les journalistes d'Europe1.fr. De nombreuses fonctionnalités ont été développées pour satisfaire les besoins éditoriaux de la rédaction : mode slideshow, commentaires audio, redimensionnement dynamique des photos, menu dyamique, infobulles, etc. Le back-office génère une fichier XML lu dans Flash. Le tout se devait d'être aussi générique que possible pour pouvoir être réutilisé à  diverse occasion et également graphiquement modifiable. Ce template a été utilisé pour de nombreux reportages d'Europe1.fr tels que 'La guerre en Irak', 'Le Mondial de l'Auto', 'Les défilés de Haute Couture à  Paris', etc." linkurl=""/> 
				 <work client="Europe1.fr" title="Résultats des élections" descr="J'ai développé 2 mini sites flash permettant l'affichage en temps réel des résultats des élections (présidentielle et législative). Reliés à  une interface d'administration gérée par les journalistes, ils affichaient des commentaires politiques sur la soirée d'élection, les dernières nouvelles, ainsi que des statistiques, heure après heure, au moyen de diagrammes et camemberts dynamiques." linkurl=""/> 
				 <work client="Lemonde.fr" title="Attentat du 11 septembre" descr="Septembre 2001 - J'ai fait une petite animation flash d'une infographie relatant les évènements de la journée du 11 septembre à  Manhattan, pour le site du journal 'Le Monde'." linkurl="http://desclides.free.fr/zone_sinitree.htm"/> 
			</genre>
			<genre id="E-cards">
				 <work client="EMI" title="e-cards Hostile Records" descr="Je me suis occupé de la création de plusieurs mini e-cards de promotion pour les artistes d'Hostile Records (Houston, Diam's, etc.) Des séquences courtes, animées et synchronisées sur la musique." linkurl="http://www.hostile.fm" /> 
				 <work client="Delabel" title="Arno" descr="Juin 2004 - Pour la sortie du dernier album d'Arno, nous avons créé une e-card basée sur le clip vidéo de 'Chic et Pas Cher' (son premier single). L'idée était de reprendre l'atmosphère particulière de celui-ci: film belge indépendant, un peu de super 8, démodé et intime." linkurl="http://www.arno.be" /> 
				 <work client="Ubisoft" title="Champions of Norrath" descr="Février 2004. Je me suis occupé de l'introduction animée du site officiel du jeu 'Champions Of Norrath', le RPG de Ubisoft." linkurl="http://www.championsgame.net/fr/"/> 
			</genre>
			<genre id="Habillage télé">
				 <work client="Disney" title="Campagne chaînes" descr="Novembre 2004 - Je me suis occupé de la charte graphique du DVD '4 Chaînes Comme les 4 Doigts de la Main', pour la promotion des chaînes 'Playhouse', 'Toon Disney', 'Disney Channel' et 'Disney Channel +1'. Ecrans, menus de navigation et une vidéo d'introduction. Je me suis aussi occupé de la conception des gabarits des boîtiers DVD et VHS." linkurl="" /> 
				 <work client="Carlipa" title="Démos G-star et Kookaï" descr="Avril 2004 - J'ai réalisé 2 clips vidéo de 30 secondes pour les marques de prêt-à -porter 'G-star' et 'Kookaï'. Ces vidéos étaient destinées à  être diffusées dans des grands magasins. Un de mes premiers essais avec 'After Effects'." linkurl="" /> 
				 <work client="Lagardère" title="Live1 - Astrochat" descr="Aoà»t 2003 - J'ai conçu et réalisé l'identité visuelle de l'émission de la chaîne Live1, 'Astrochat'. Logo, génériques, publicités, etc. Live1 est une chaîne interactive cà¢blée du groupe Lagardère." linkurl="" /> 
				 <work client="Lagardère" title="Live1 - Mobidol" descr="Juin 2003 - J'ai conçu et réalisé l'identité visuelle de l'émission de la chaîne Live1, 'Mobidol'. Logo, générique, habillage, etc. L'émission était entièrement réalisée avec Flash et Director. Live1 est une chaîne interactive cà¢blée du groupe Lagardère." linkurl="" /> 
			</genre>
			<genre id="Print">
				 <work client="Lagardère" title="Live1 campagne de lancement" descr="Novembre 2003 - J'ai pris en charge la réalisation de plusieurs encarts publicitaires destinés à  annoncer dans des magazines spécialisés le lancement de la chaîne Live1 (CanalSatellite, flyers, etc.)" linkurl="" /> 
			</genre>
			<genre id="Divers">
				 <work client="Lis Photo" title="Borne automatique" descr="Mars 2004 - Je me suis occupé de l'animation de la borne automatique Lis Photo, permettant aux clients du magasin de sélectionner et commander des tirages. C'est la première borne du genre à  être entièrement réalisée en Flash." linkurl="" /> 
			</genre>
		</rub>
		<rub id="Notes">
			 <note date="2005-02-23" title="Grrrand merci" article="Plus de 50 000 visiteurs uniques en décembre: je ne m'attendais Ã  un tel succès. Il est en tout cas agréable (et utile) de lire les réactions -bonnes et moins bonnes- des visiteurs du PodFolio sur les divers blogs et forums où il a été posté. La palme revient aux 'gros' portails qui ont fait bondir les statistiques avec des articles très sympas: le cultissime Wired, Engadget et moults sites spécialisés mac. Arigato!"/>
			<note date="2005-01-01" title="Joyeux 2005!" article="Bonne année 2005! Je viens de switcher et travaille maintenant sur un iMac G5 flambant neuf, cadeau du père Jobs. Quinze ans et un iPod plus tard, me revoici Mac-user..."/>
			 <note date="2004-12-06" title="Soleil Noir v.4 !" article="Nous venons de mettre en ligne la nouvelle version du site de Soleil Noir, a.k.a. 'Landscapes'. Vous pourrez y retrouver nos dernières réalisations. Le sound design a été réalisé par Miko, de sessiontwelve.com, que nous remercions. Ne loupez pas les petites cellules en suspension dans l'air: elles vous permettront de télécharger en bonus les fonds d'écrans du site."/>
			 <note date="2004-09-24" title="Crisis Zone en ligne !" article="Ca y est ! Le site français du jeu 'Crisis Zone', réalisé pour Sony Computer Entertainment Europe, est en ligne. Plus d'infos sur le site dans la rubrique 'Travaux'."/>
			 <note date="2004-09-05" title="Un nouvel award : ITA !" article="Le site de 'Myst IV Revelation' semble séduire beaucoup de monde et a étét sélectionné comme site du mois sur internettinyawards.com. Nous sommes très fiers et remercions chaleureusement le jury d'ITA."/>
			 <note date="2004-08-02" title="FWA pour MystRevelation" article="Notre site pour le jeu d'Ubisoft, Myst IV Revelation, vient de se voir décerner un FWA Award of the Day. Merci beaucoup !"/>
		</rub>
		<rub id="A propos" descr="Hello, je m'appelle Etienne Desclides ou plutôt 'atn.' Je suis graphiste flasheur, basé sur Paris, et je travaille actuellement chez 'Soleil Noir', un chouette studio de création web. Il me fallait un portfolio, mais la simple idée créer un site de webdesigner qui ressemble à  tous les autres me rebutait. Alors j'ai décidé de ne pas me creuser (graphiquement parlant en tout cas) et d'utiliser mon écran d'iPod pour montrer mes travaux. Je sais que ce n'est pas très 'user-friendly'. Je sais que ce n'est pas très personnel visuellement. Mais en tout cas, je me suis bien amusé à  le faire ! Vous pouvez avoir un aperçu de l'intérieur de l'iMyself ici: http://podfolio.desclides.net/xml/os.xml. J'ai également créé une police pixel spécial Flash ('pixChicago') que je mettrais bientôt en téléchargement. N'hésitez pas à  me contacter."/>
		<rub id="Contact" firstname="Etienne" lastname="DESCLIDES" nickname="atn." phoneid="Téléphone" phone="06 03 714 865" mailid="E-mail" mail="etienne@desclides.net" webid="Site" web="http://etienne.desclides.net/" url="vcf\Etienne%20DESCLIDES.vcf"/>
		<rub id="Réglages">
			<setting id="Rétroéclairage" pTrue="Oui" pFalse="Non"/>
			<setting id="Contraste" />
			<setting id="Langue" />
			<setting id="Cliqueur"  pTrue="Oui" pFalse="Non"/>
		</rub>
	</lang>
	<lang id="Español">
		<rub id="Realisaciones">
			<genre id="Sitios">
				<work client="Ubisoft" title="Myst IV Revelation" descr="Estoy preparando una version en español pero no esta cerrada ahora... Mata las versiones inglesa o francesa por mà s informacion. Gracias ! August 2004 - We had the great honour at Soleil Noir to work release Myst Saga new episode, 'Revelation', international website for Ubisoft. The website had to be as 'immersive' as possible. This is the biggest project I ever worked for. As a huge fan of the video game, I tried to re-create 'myst-fashioned' puzzles and navigation tips. I setup specific tools to give user unique online experience: node by node navigation, shared object manager to save user's progression, debug console to check display parameters, etc. As Ubi team provided us exceptional artworks, we worked hard to create myst-like layouts, in order to please both fans and newscomers..." linkurl="http://www.mystrevelation.com" /> 
				 <work client="Sony Playstation" title="Crisis Zone" descr=" Estoy preparando una version en español pero no esta cerrada ahora... Mata las versiones inglesa o francesa por mà s informaciones. Gracias ! September 2004 - Fourth chapter of 'Time Crisis', the famous shoot'em up saga, 'Crisis Zone' was released on september 2004. The goal of this website was to break classical navigation menu: we chose to present the game features through teasing missions, in order to let the user discover the game in an other way than the boring 'news-features-characters-story-goodies' set of navigation buttons. When a mission is about to be over, the user is challenged to destroy the whole interface. That was pretty funny to create ! I recreated multi panoramic scroll to simulate a dynamic depth field within static screenshots." linkurl="http://www.crisiszonegame.com" /> 
				 <work client="Naïve" title="Marianne Faithfull" descr=" Estoy preparando una version en español pero no esta cerrada ahora... Mata las versiones inglesa o francesa por mà s informaciones. Gracias ! September 2004 - I have been in charge of the development of the collector e-cards created to announce the release of Marianne Faithfull latest album called 'Before The Poison' I had to deal simultaneously with audio loops, a juke box and a video player. Every single move is script based, thank to Penner's easing equations. A premiere for me." linkurl="http://www.beforethepoison.com" /> 
				 <work client="Disney" title="Tibère" descr=" Estoy preparando una version en español pero no esta cerrada ahora... Mata las versiones inglesa o francesa por mà s informaciones. Gracias ! June 2004 - I did art direction and flash development for the website of Disney's TV show called 'La maison de Tibère' (a.k.a 'Bear in the big Blue House'). Big bear voice guides user through website categories." linkurl="http://disney.soleilnoir.net/tibere/"/> 
				 <work client="Disney" title="Art Attack" descr=" Estoy preparando una version en español pero no esta cerrada ahora... Mata las versiones inglesa o francesa por mà s informaciones. Gracias ! April 2004 - I did art direction and flash development for the website of Disney's TV show called 'Art Attack', presented by Philippe Rouault. Kids can print do-it-yourself cards as seen on TV." linkurl="http://www.disney.fr/DisneyChannel/minisite/artattackfr/"/> 
				 <work client="Disney" title="Kuzco" descr=" Estoy preparando una version en español pero no esta cerrada ahora... Mata las versiones inglesa o francesa por mà s informaciones. Gracias ! May 2004 - I did animation and scripting of 'Kuzco' (a.k.a. 'The Emperor's new groove') promotional website, released on Disney Channel website before broadcasting." linkurl="http://disney.soleilnoir.net/wood/kuzco/"/> 
				 <work client="Ubisoft" title="Champions of Norrath" descr=" Estoy preparando una version en español pero no esta cerrada ahora... Mata las versiones inglesa o francesa por mà s informaciones. Gracias ! February 2004. I designed the introduction of the official website of the RPG 'Champions Of Norrath'." linkurl="http://www.championsgame.net/fr"/> 
				 <work client="Disney" title="Lion King" descr=" Estoy preparando una version en español pero no esta cerrada ahora... Mata las versiones inglesa o francesa por mà s informaciones. Gracias ! January 2004 - I did artistic direction of 'Le Roi Lion' (a.k.a. 'Lion King') promotional website, released on Disney Channel website before broadcasting." linkurl="http://disney.soleilnoir.net/wood/roilion/"/> 
				 <work client="Disney" title="Zapping Zone" descr=" Estoy preparando una version en español pero no esta cerrada ahora... Mata las versiones inglesa o francesa por mà s informaciones. Gracias ! February 2004 - I did animation of Disney Channel show called 'Zapping Zone'. One of my first works at Soleil Noir. I had to deal with a lot of dynamic content. I created wallpapers and a famous screensaver. ;)" linkurl="http://www.zappingzone.tv"/> 
				 <work client="Europe1.fr" title="Diaporama" descr=" Estoy preparando una version en español pero no esta cerrada ahora... Mata las versiones inglesa o francesa por mà s informaciones. Gracias ! I designed a Flash-based template for Europe1.fr journalists. A lot of features have been developed in order to fit with editorial needs: slideshow option, audio comments, photo resize, dynamic menu, tooltips, etc. The back-office generates a XML-file read by Flash. It had to be as generic as possible to be used for various issues but also graphically customizable. It has been used to display reports about 'Irak war', 'Mondial de l'Auto summit', 'french couture défilés in Paris', etc." linkurl=""/> 
				 <work client="Europe1.fr" title="French Elections report" descr=" Estoy preparando una version en español pero no esta cerrada ahora... Mata las versiones inglesa o francesa por mà s informaciones. Gracias ! I designed 2 flash mini sites to display in real-time french elections results. Linked with forms filled out by journalists, it showed political comments news and statistics hour after hour with dynamic diagrams and piecharts." linkurl=""/> 
				 <work client="Lemonde.fr" title="9-11 Attack" descr=" Estoy preparando una version en español pero no esta cerrada ahora... Mata las versiones inglesa o francesa por mà s informaciones. Gracias ! September 2001 - I did a flash animation describing Sept. 11th terrorist attack in Manhattan, for the French newspaper 'Le Monde' website." linkurl="http://desclides.free.fr/zone_sinitree.htm"/> 
			</genre>
			<genre id="E-cards">
				 <work client="EMI" title="Hostile Records e-cards" descr=" Estoy preparando una version en español pero no esta cerrada ahora... Mata las versiones inglesa o francesa por mà s informaciones. Gracias ! I did several mini animations to promote Hostile Records artists such as Houston, Diam's, etc. Rythm-based sequences to make efficient short ads." linkurl="http://www.hostile.fm" /> 
				 <work client="Delabel" title="Arno" descr=" Estoy preparando una version en español pero no esta cerrada ahora... Mata las versiones inglesa o francesa por mà s informaciones. Gracias ! June 2004 - For the release of the singer Arno's latest album, we created an animated e-card. Based upon the video clip of 'Chic et Pas Cher' (his first single), it reuses its particular atmosphere: I wanted the sequence to look like an independant Belgian movie, super 8-flavoured, old fashioned and intimate." linkurl="http://www.arno.be" /> 
				 <work client="Ubisoft" title="Champions of Norrath" descr=" Estoy preparando una version en español pero no esta cerrada ahora... Mata las versiones inglesa o francesa por mà s informaciones. Gracias ! February 2004. I designed the introduction of the official website of the RPG 'Champions Of Norrath'." linkurl="http://www.championsgame.net/fr"/> 
			</genre>
			<genre id="Television">
				 <work client="Disney" title="Promotional DVD Package" descr=" Estoy preparando una version en español pero no esta cerrada ahora... Mata las versiones inglesa o francesa por mà s informaciones. Gracias ! November 2004 - I created art direction for Disney TV channels campaign called '4 Chaînes Comme les 4 Doigts de la Main'. I designed DVD screens, menus, short video introduction and both DVD and VHS packages." linkurl="" /> 
				 <work client="Carlipa" title="G-star and Kookaï demos" descr=" Estoy preparando una version en español pero no esta cerrada ahora... Mata las versiones inglesa o francesa por mà s informaciones. Gracias ! April 2004 - I worked on two 30-seconds video clips for the ready-to-wear brands 'G-tar' and 'Kookaï'. Those looping commercials were part of a set of videos designed to be broadcasted in french stores. One of my first 'real' tries with 'After Effects'." linkurl="" /> 
				 <work client="Lagardère" title="Live1 - Astrochat" descr=" Estoy preparando una version en español pero no esta cerrada ahora... Mata las versiones inglesa o francesa por mà s informaciones. Gracias ! August 2003 - I conceived and realized visual identity of Live1 channel show called 'Astrochat'. Logo, TV show opening, bumpers, interstitial, etc. Live1 is a french Cable intreactive channel of Lagardere Broadband Group." linkurl="" /> 
				 <work client="Lagardère" title="Live1 - Mobidol" descr=" Estoy preparando una version en español pero no esta cerrada ahora... Mata las versiones inglesa o francesa por mà s informaciones. Gracias ! June 2003 - I conceived and realized visual identity of Live1 channel show called 'Mobidol'. Logo and TV screens design, etc. The entire show was animated with Flash and compiled for TV broadcast through Director. Live1 is a french Cable intreactive channel of Lagardere Broadband Group." linkurl="" /> 
			</genre>
			<genre id="Impresiòn">
				 <work client="Lagardère" title="Live1 print campaign" descr=" Estoy preparando una version en español pero no esta cerrada ahora... Mata las versiones inglesa o francesa por mà s informaciones. Gracias ! November 2003 - I realized several ads published in TV magazines to announce the launch of Live1 (CanalSatellite, Flyers, etc.)" linkurl="" /> 
			</genre>
			<genre id="Miscelàneo">
				 <work client="Lis Photo" title="Photo Printing Device" descr=" Estoy preparando una version en español pero no esta cerrada ahora... Mata las versiones inglesa o francesa por mà s informaciones. Gracias ! March 2004 - I did the animation of Lis Photo automatic printing device. This is the first device ever fully designed with Flash." linkurl="" /> 
			</genre>
		</rub>
		<rub id="Notas">
			 <note date="2005-02-23" title="Muchos gracias" article="More than 50 000 unique visitors in December: I wasn't expecting such a success. It is really nice (and sometimes useful too) to read the -good and less good- reactions from the users of the PodFolio on blogs and forums. Huuuge thanks to 'big' portals that made the statistics going crazy with delicious articles, such as: the famous Wired, Engadget and many others mac-addicts websites. Arigato!"/>
			<note date="2005-01-01" title="Happy 2005!" article="Happy new year 2005! I've just switched and I am now working on a brand new iMac G5, gift from Santa Jobs. Fifteen years, an iPod and I'm back as a Mac-user..."/>
			 <note date="2004-12-06" title="Soleil Noir v.4 online !" article="We just released the new version of Soleil Noir website, a.k.a. 'Landscapes'. You can browse our latest works. Great sound design was made by Miko, from sessiontwelve.com, whom we thank. Check out the tiny little cells floating in the air in each magic landscape and download nice wallpapers."/>
			 <note date="2004-09-24" title="Crisis Zone online" article="We just released the french website of Time Crisis latest episode aka Crisis Zone, for Sony Computer Entertainment Europe. More info in the Works section."/>
			 <note date="2004-09-05" title="A new award : ITA !" article="Myst IV Revelation website strikes again and is Site of the Month on internettinyawards.com. We're very proud and thank the jury."/>
			 <note date="2004-08-02" title="FWA for MystRevelation" article="Our website for Ubisoft's Myst IV Revelation won a FWA Award of the Day. Thanks."/>
		</rub>
		<rub id="Acerca de" descr="Hola ! Me llamo Etienne Desclides. Llamame ATN. Soy un diseñador web frances, que vive en Parà­s y trabaja en Soleil Noir, una muy buena empresa de diseño Web. La idea de diseñar otro aburrido portal de mi portafolio, me estresaba un poco asi que decidà­ exponer mi trabajo y noticias en mi pantalla del IPod. Yo sé que no es muy facil de usar y no es de mi propio autoria, pero finalmente fue muy divertida de hacer. Ingresa a esta pagina para ver como funciona: http://podfolio.desclides.net/xml/os.xml."/>
		<rub id="Contact" firstname="Etienne" lastname="DESCLIDES" nickname="atn." phoneid="Téléfono" phone="06 03 714 865" mailid="E-mail" mail="etienne@desclides.net" webid="Sitio" web="http://etienne.desclides.net/" url="vcf\Etienne%20DESCLIDES.vcf"/>
		<rub id="Ajustes">
			<setting id="Luz" pTrue="Sà¬" pFalse="No"/>
			<setting id="Contraste" />
			<setting id="Idioma" />
			<setting id="Clicker"  pTrue="Sà¬" pFalse="No"/>
		</rub>
	</lang>
</podfolio>